22 Mar 2014
Il nuovo sito internet è online / The new website is online
Ed eccoci così arrivati ai primi 10 anni di Ferri Graphic Design, nata "ufficialmente" il 1° marzo 2007.
Abbiamo avuto alti e bassi (e chi l'avrebbe mai detto che il nostro marchio, poteva rappresentarlo così bene?), dai momenti di orgoglio quando abbiamo vinto dei premi, ai momenti delle lacrime amare quando è iniziata la crisi, ai momenti di miste eccitazione e paura quando abbiamo tentato nuove strade...
Cosa posso dire oggi?
Vorrei dire grazie a Enrica, che è stata la nostra prima cliente e che ancora oggi si appoggia a noi.
Vorrei dire che ancora abbiamo tanti progetti, sogni, speranze e ambizioni, che stiamo coltivando nell'aprire il nuovo ufficio a Londra (e speriamo bene...)
Vorrei dire grazie per le enormi soddisfazioni ottenute anche dai progetti esterni, com'è stato MonzaBabel che ha dato davvero tantissime soddisfazioni e che ci ha insegnato molto, ma molto più dell'inglese.
E infine, non solo voglio ringraziare Vittorio per i tanti anni passati a lavorare con noi, (e che tutt'ora persiste con la sua enorme pazienza) ma vorrei sopratutto ringraziarlo per avermi/averci regalato questo nuovo sito internet, che è il regalo che ci siamo fatti per questa data per noi così importante!
Non voglio fare di questo post un messaggio melenso, diciamo però che volevo cogliere questa occasione per poter dar merito a chi più di tutti ci è stato vicino in questi anni e tutt'oggi collabora con noi.
Per i prossimi 10 anni vi aspettiamo ancora più numerosi, quindi forza, contattateci, che non vediamo l'ora di fare i prossimi preventivi!!!
So, here we are at the first 10 years of Ferri Graphic Design, born, "officially" on March 1, 2007.
Abbiamo avuto alti e bassi (e chi l'avrebbe mai detto che il nostro marchio, poteva rappresentarlo così bene?), dai momenti di orgoglio quando abbiamo vinto dei premi, ai momenti delle lacrime amare quando è iniziata la crisi, ai momenti di miste eccitazione e paura quando abbiamo tentato nuove strade...
Cosa posso dire oggi?
Vorrei dire grazie a Enrica, che è stata la nostra prima cliente e che ancora oggi si appoggia a noi.
Vorrei dire che ancora abbiamo tanti progetti, sogni, speranze e ambizioni, che stiamo coltivando nell'aprire il nuovo ufficio a Londra (e speriamo bene...)
Vorrei dire grazie per le enormi soddisfazioni ottenute anche dai progetti esterni, com'è stato MonzaBabel che ha dato davvero tantissime soddisfazioni e che ci ha insegnato molto, ma molto più dell'inglese.
E infine, non solo voglio ringraziare Vittorio per i tanti anni passati a lavorare con noi, (e che tutt'ora persiste con la sua enorme pazienza) ma vorrei sopratutto ringraziarlo per avermi/averci regalato questo nuovo sito internet, che è il regalo che ci siamo fatti per questa data per noi così importante!
Non voglio fare di questo post un messaggio melenso, diciamo però che volevo cogliere questa occasione per poter dar merito a chi più di tutti ci è stato vicino in questi anni e tutt'oggi collabora con noi.
Per i prossimi 10 anni vi aspettiamo ancora più numerosi, quindi forza, contattateci, che non vediamo l'ora di fare i prossimi preventivi!!!
So, here we are at the first 10 years of Ferri Graphic Design, born, "officially" on March 1, 2007.
We had ups and downs (Who would have guessed that our brand could show it so clearly?), from the moments of pride when we won awards, to moments of bitter tears when is begin the crisis, to moments with mix of excitement and fear when we tried new ways...
What could I say today?
I would say thank you to Enrica, that has been our first client and that still is with us.
I would say that we still have many projects, dreams, hopes and ambitions, that we are living opening the new office in London (and let's hope for the best...)
I would say thank you for the many satisfactions from other projects, like MonzaBabel, that teach us too much more then the english.
And at the end, I would say thank you to Vittorio for the many years that he worked with us (and that still now is too patient), but most, I would say to him thank you because he gift us this new website, that is the gift that we make for ourself, and for this very important day for us!
I don't want to make this post honeyed... but I care to take this opportunity to give credit to who was more near to us, and still is with us today.
What could I say today?
I would say thank you to Enrica, that has been our first client and that still is with us.
I would say that we still have many projects, dreams, hopes and ambitions, that we are living opening the new office in London (and let's hope for the best...)
I would say thank you for the many satisfactions from other projects, like MonzaBabel, that teach us too much more then the english.
And at the end, I would say thank you to Vittorio for the many years that he worked with us (and that still now is too patient), but most, I would say to him thank you because he gift us this new website, that is the gift that we make for ourself, and for this very important day for us!
I don't want to make this post honeyed... but I care to take this opportunity to give credit to who was more near to us, and still is with us today.
For the next 10 years we look forward to have even more numerous clients than now, so, contact us, that we can't wait to make the next quotes!!!